isn't it ironic...dontcha think?

[Spasm of Identity]

Сидя перед телевизором моего брата, я смотрю музыкальный клип.

Я почти никогда не смотрю телевизор, а вот сейчас смотрю музыкальный клип.

Клип отличный.

Певица — какая-то Аланис.

Она ведет машину и поет. Действие происходит в Америке. В машине с ней три подруги. Они отправились прокатиться.

На Аланис коричневая куртка и темно-красная кепка, ее соседка на переднем сиденье одета в темно-красный свитер, а девушки на заднем сиденье одеты одна в зеленый, а другая в желтый свитер.

Песня отличная. Похоже, в ней поется о том, что от нас, в общем-то, очень мало зависит, что с нами будет.

Весь куплет поется тихо, а припев громко и с хрипотцой. Я покачиваюсь взад-вперед на стуле в такт музыке. Вот опять звучит припев.

И вдруг я замечаю, что вся четверка — это одна и та же девушка. Все четыре — одна и та же Аланис. В кадре все время появляется только одна. Она только меняет свитера, а на самом деле одна и та же. Она отправилась в путешествие сама с собой. И когда смотрит во время пения в зеркало заднего вида, то сама с собой встречается взглядом. Это очень захватывает.

Судя по всему, она чувствует себя прекрасно.

Самая очаровательная та Аланис, которая сидит на переднем пассажирском сиденье.

Я бы хотел найти такую девушку.

Она так беззаботна. Ей просто весело. И принимает все как есть.

© Эрленд Лу, начиная читать которого, ложишься спать ранним утром

А песня-то какая...

An old man turned ninety-eight

He won the lottery and died the next day

It's a black fly in your Chardonnay

It's a death row pardon two minutes too late

And isn't it ironic...dontcha think



It's like rain on your wedding day

It's a free ride when you've already paid

It's the good advice that you just didn't take

Who would've thought...it figures



Mr. Play It Safe was afraid to fly

He packed his suitcase and kissed his kids goodbye

He waited his whole damn life to take that flight

And as the plane crashed down he thought

"Well isn't this nice..."

And isn't it ironic...dontcha think



It's like rain on your wedding day

It's a free ride when you've already paid

It's the good advice that you just didn't take

Who would've thought...it figures



Well life has a funny way of sneaking up on you

When you think everything's okay and everything's going right

And life has a funny way of helping you out when

You think everything's gone wrong and everything blows up

In your face



A traffic jam when you're already late

A no-smoking sign on your cigarette break

It's like ten thousand spoons when all you need is a knife

It's meeting the man of my dreams

And then meeting his beautiful wife

And isn't it ironic...dontcha think

A little too ironic...and yeah I really do think...



It's like rain on your wedding day

It's a free ride when you've already paid

It's the good advice that you just didn't take

Who would've thought...it figures



Life has a funny way of sneaking up on you

Life has a funny, funny way of helping you out

Helping you out

© Alanis Morissette, голосом которой заслушиваешься, а стихами - зачитываешься

@музыка: ...it's like ra-a-ain on your wedding day...

Comments

[Frontgirl]

Люблю Аланис.

Вот дочитаю "Сирены Титана" представь, я все-таки дошла до магазина и купила эту книгу! и последнего Пелевина, и отправлюсь на поиски Лу.

Кстати, так ты послушала последний альбом Аланис?

[Spasm of Identity]

Я сегодня в книжном видела толстенный и дорогущий сборник романов Воннегута, и только одного романа из сборника у меня нет. Вместо Воннегута купила "Шоколад" Джоан Харрис (до сих пор счастливо улыбаюсь, вспоминая её "Ежевичное вино". А "Сирены Титана" только начала читать, как не удержалась от соблазна Лу =) Думаю, ты его найдешь, совсем недавно "Азбука" выпустила сборник трех его романов, там на обложке глаз, нос, ухо и губы.

Альбом у Аланис хороший. Умеет она, ну что тут скажешь =) Только мне кажется, раньше она была... альтернативней, что ли =)

[Frontgirl]

Надеюсь, что найду.

"Сирены Титана" я тоже только начала, но он так легко читается. Думаю, что завтра-послезавтра уже перейду к Пелевину. Кстати, там к книжке прилагается такой прикольный диск =)

[Spasm of Identity]

Это про лисицу? *имею в виду Пелевина*

[Frontgirl]

"Священная книга оборотня"

Наверное, про лисицу

Вот прочитаю, тогда точно скажу про что

[Spasm of Identity]

Я читала в "Известиях" интервью с Пелевиным про эту книгу. И почему я так медленно читаю, а?

[Lini]

Вместо Воннегута купила "Шоколад" Джоан Харрис (до сих пор счастливо улыбаюсь, вспоминая её "Ежевичное вино".

Так... Пусть диски мне *так и быть * дарят, а вот книги подарю себе на праздники, навена, сама..) Если ничего мя не остановит..) Врожденная лень, например... Но уж очень вы говорите заманивающе..)

[Spasm of Identity]

вот уж что умеем, так умеем =)

[Ленечка]

где-то, кроме моего дневника, обсуждают - где купить Эрленда Лу!

вот оно, счастье!

солнышко, так вот что это за песня..

я сразу догадалась, что это Аланис Морисетт, но что за песня - понять не могла, так как клип не видела

и вот оно - кто меня проветил!

спасиб



а текст обязательно размещу на сайте!

будем просвещать фанов Лу, которые еще пок ане в курсе.

с твоей помощью, хех

[Frontgirl]

А я прочитала и Лу и нового Пелевина.

Много писать не буду, так как я уже писала об этом в своем дневнике =)

Теперь хочу найти где-нибудь еще Лу!

[Spasm of Identity]

Cantilena, так я оказывается еще и просветитель %) о майн готт %)



Frontgirl, а в магазинах нема?

[Frontgirl]

Я зашла в один, самый лучший, там не было. Зато там, правда, было очень много всякого продвинутого-продвинутого, о чем я даже и не слышала никогда, но я ничего не купила. Чтобы было меньше всяких гадостей, отвлекающих меня от билетов к экзамену.

[Spasm of Identity]

ы... перед экзаменами вообще хочется выгнать всех из дома, закрыться в комнате и убрать все отвлекающее от грузилова, знаю-знаю

[Frontgirl]

угу, а я еще такой человек, что мне еще и ничего отвлекающего не надо, я и так прочитаю несколько строчек и улетаю куда-то на свою волну =)

Вот пол часа назад читала про металлургический комплекс Украины и вдруг словила себя на том, что я уже минут 5 про себя рассуждаю на английском языке о стилях в музыке, о том, почему стоит уважать Мадонну и о том, к какому стилю отнести Air, Keane, Tori, если их вообще надо относить к какому-то стилю.

Вот так вот =)

[Spasm of Identity]

Ой %) Сильно %)

Я обычно себя обнаруживаю с гитарой, пытающейся выдать более-менее сносно соло из "Nothing Else Matters" (?! %)))

Или включаю компьютер, чтобы письменную работу делать - и оказываюсь в интернете %))

[Frontgirl]

Или включаю компьютер, чтобы письменную работу делать - и оказываюсь в интернете %))

ну это типичный для меня случай =)



Я обычно себя обнаруживаю с гитарой, пытающейся выдать более-менее сносно соло из "Nothing Else Matters"

ой, я там умею играть начало =) Естественно, без перебора, только мелодию =)



Но так как гитары у меня нет, то я просто все время где-то летаю =)

[Spasm of Identity]

во, а я с перебором мучаюсь %)))

хотя слышали б сей кошмар металлисты... ой-ой-ой %))